PRINCES ET PRINCESSES
à partir de 5 ans
de Michel Ocelot
France . 2000 . couleurs . animation . 1h10

La princesse des diamants Un jeune prince, aidé d’une multitude de fourmis qu’il a sauvées de la destruction, retrouve les 111 diamants qui constituent le collier d’une princesse : il la sauve ainsi du sort qui la frappait et peut l’épouser.

Le garçon des figues Un pauvre fellah offre à la reine des figues succulentes mûries en plein hiver. L’intendant du palais, fourbe et jaloux des présents que la reine lui offre en remerciement, cherche à perdre le jeune homme. Sa traîtrise se retourne contre lui.

La sorcière Personne n’est jamais parvenu à pénétrer dans le château de la sorcière, malgré de puissants assauts. Sans arme aucune, un jeune garçon y parvient cependant et épouse... la sorcière.

Le manteau de la vieille dame Dans le Japon d’Hokusai, un voleur veut dérober son superbe manteau à une très vieille dame. Mais la malice de cette dernière va lui faire passer une nuit qu’il n’oubliera jamais.

La Reine cruelle En l’an 3000, une reine cruelle tue ses prétendants. Un simple montreur de « fabulo » (petit animal qui siffle à merveille) parvient à échapper à son mégaradar et à son rayon de la mort, et à l’épouser.

Prince et princesse De baiser en baiser et de métamorphose en métamorphose, un prince et une princesse voudraient bien retrouver leur forme initiale, surtout le prince devenu... princesse !

The diamond princess A young prince, helped by a multitude of ants that he rescued from destruction, finds the 111 diamonds that make up a princess’ necklace. This saves her from the spell that has been binding her and they can marry. The boy with the figs In Egypt, a poor labourer offers the queen some succulent figs that have ripened in the middle of winter. The false-hearted palace steward was jealous of the gifts that the queen gave to show her gratitude to the young man, so he decided to dispose of him. His treachery backfired. The witch In the Middle Ages, even after concerted attacks, nobody had ever managed to penetrate the witch’s castle. Unarmed, a young boy succeeds and marries the witch ! The old woman’s coat In the Hokusai region of Japan, a thief plans to steal an old lady’s superb coat. The malice of this old woman will have him spend a night that he will never forget. The cruel queen In the year 3000, a cruel queen kills her suitors. A simple ‘fabulo’ (small animal that can whistle beautifully) exhibitor manages to escape her mega-radar and her death ray. He even manages to marry her. The prince and the princess From kiss to kiss, from metamorphosis to metamorphosis, a prince and a princess want to find their initial forms, especially the prince, as he is now a princess !

gébeka
gébeka