LA MEMOIRE DANS LA PEAU
THE BOURNE IDENTITY
de Doug Liman
Etats Unis et Tchécoslovaquie. 2002 . 1H58 . couleur . VOSTF
avec Matt Damon, Franka Potente
Une nuit au sud de Marseille, un bateau de pêche trouve un corps inanimé avec deux balles dans le dos. L’inconnu a survécu mais ne se souvient plus de rien. Pas même son nom. Mais une capsule holographique a été trouvée greffée sous sa hanche. Elle contient le numéro d’un compte à une banque de Zurich. Arrivé là-bas, il découvre dans la mallette à son nom des milliers de dollars en liquide, des passeports de diverses nationalités dont un au nom de Jason Bourne et un pistolet. Il va se rendre compte bien vite qu’il est suivi de près par une mystérieuse organisation qui cherche à l’éliminer.
One night, south of Marseilles, a fishing boat finds a lifeless body shot twice in the back. The man survives, but remembers nothing, not even his name. A light emitting capsule is found implanted in his hip, containing the number for an account in a Zurich bank. When he arrives there, he finds that the safety deposit box under his name contains millions of dollars in cash, a number of passports from around the world, including one for a ‘Jason Bourne’, and a gun.
© United International Pictures
